Stéphanie et les électeurs français

Stéphanie et les électeurs français est la traduction directe du titre d’une émission danoise dans laquelle il s’agit de l’élection présidentielle française cette année.

La journaliste qui a fait l’émission s’appelle Stéphanie Surrugue. Elle est la correspondente internationale de Danmarks Radio et elle habite à Paris. Dans son programme, Stéphanie nous raconte que sa mère danoise s’est mariée avec son père français et voilà pourquoi elle a de famille française.

Dans cet émission Stéphanie rend visite à sa famille en France et les Français locaux pour trouver qu’est que les Français pensent de la situation en France et leurs espoirs pour la présidentielle.

D’abord elle rend visite à sa mère qui habite à Saint-Paul-en-Fôret où elle rencontre deux jeunes qui ont une boulangerie. Il n’y a pas assez de travail pour les jeunes en France et cela c’est un grand problème surtout dans les petites villes.

Puis Stéphanie va à Paris pour parler avec son oncle qui vote à Front National parce qu’il pense que l’immigration menace les valeurs français. Mais avant qu’elle lui visite, elle voit des bidonvilles à Paris et à Calais. Elle parle avec des personnes qui ne comprennent pas que les politiciens ne font pas plus pour aider ces qui viennent à la France comme immigrants.

La dernière chose dont Stéphanie parle dans son émission c’est la terreur. Elle parle avec une femme, Caroline, qui dit que Paris et la France sont changés après les attaques à Charlie Hebdo et Bataclan. Elle dit que il faut que le gouvernement fasse quelque chose pour améliorer la situation parce que les conséquences sont plus grandes qu’on croit.

La conclusion de Stéphanie c’est que les Français n’ont pas beaucoup confiance à la présidentielle mais ils sont confiance à ses propre valeurs comme la liberté, l’égalité et la fraternité.

Je pense que cet emission est très interessant parce que on rencontre beaucoup de Français différents qui ont des opinions différents sur la politique mais qui s’épaulent mutuellement dans sa culture collective et je vous recommande de le voir.

C’est accessible ici: https://www.dr.dk/tv/se/stehpanie-og-de-franske-vaelgere/-/stephanies-frankrig#!/

// Katrine

One comment

  1. Merci, Katrine, pour ce très bon résumé du reportage dans les deux langues de Stéphanie Surrugue, résumé qui m’a donné tout de suite envie de voir la vidéo… J’espère que d’autres étudiants auront eux aussi envie de la regarder et de la commenter.

    Report user

Leave a Reply